aplastamiento ms contin en sudáfrica